Göttingen, Stadt, Papendiek 14, Paulinerkirche

Die Paulinerkirche ist eine dreischiffige, fünfjochige Staffelhalle mit vierjochigem Langchor und 5/8-Schluss. Ihre Fassaden aus Kalkbruchsteinmauerwerk sind mit einer straffen Strebepfeilergliederung aus Sandsteinquadern versehen. Auffällig ist die schräggestellte Westfassade an der Straße Papendiek, die sich am Verlauf der ehemaligen Stadtmauer ausrichtet und unterm großen Maßwerkfenster den ehemaligen Haupteingang der Bibliothek mit einem ägyptisierendes Portal des frühen 19. Jahrhunderts zeigt. Das Bronzerelief des Bildhauers Siegfried Zimmermann (Hannover) überm Portal ist das einzige sichtbare Zeichen der Wiederherstellung nach dem Zweiten Weltkrieg und nimmt Bezug auf Schreiben, Drucken und Studieren. Das Barockportal an der Nordseite (Lichtenberghof) stammt aus der vorangegangenen Zeit als Universitätskirche. Der Kirchenbau ist für eine Bettelordenskirche typisch turmlos; der südlich vor dem Chor angeordnete Treppenturm dient der Erschließung des Dachbodens.
Das Gebäudeinnere wird seit dem frühen 19. Jahrhundert geprägt von der für die Bibliotheksumnutzung eingezogenen Geschossdecke mit dadurch veränderten Raumproportionen und neuen Untergeschossfenstern. Der hohe Obergeschosssaal lässt trotz Einkürzung den ehemaligen Kirchenraum mit seinen Achteckpfeilern und einer einheitlich durchlaufenden Kreuzrippenwölbung erkennen. Die jetzige Ausstattung ist nach dem Auszug der alten Buchkataloge in einer umfassenden baulichen Ertüchtigung 1999-2005 gestalterisch modernisiert worden, wobei der Saal seither als Veranstaltungsraum genutzt wird, in dem auch einige alte Buchbestände in modernen Regalwänden präsentiert werden. Im als Buch- und Archivdepot genutzten Untergeschoss sind die nach unten durchgehenden mittelalterlichen Achteckpfeiler der Kirche sichtbar.